Thursday, February 5, 2009

Rajzaim a divatrajz.hu oldalon/ Proiectele mele pe divatrajz.hu / My pojects on divatrajz.hu

Az egyik oldal amit szeretek és látogatok az a http://www.divatrajz.hu. Erre az oldalra küldtem több rajzot például esőkabát témára. / http://www.divatrajz.hu este una dintre paginile mele favorite. Am trimis mai multe proiecte pe diferite teme haioase si de fantezie. Una dintre aceste teme era impermeabilul./ One of my favourite pages is www.divatrajz.hu. Here I post more designs, projects for interesting themes. These are raincouts. Have fun!

Sunday, February 1, 2009

Fahéjas ékszerek/ Bijuterii din scortisoara/ Jewellery mad eof cinnamon

Fahéjból készült hajcsatt/ Agrafa de par cu scortisoara/ Buckle made of cinnamon Total lenght: 8,5 cm 10RON Fahéj fülbevalók/ Cercei din scortisoara/ Earrings made of cinnamon 8RON

Inspiráció Cseppek kollekcióhoz/ Inspiratie pentru colectia Picaturi/ Inspiration for Drops collection

A természet egy csodája, az élet alapja a víz. Egy cseppben benne van a világ, a természet. Vízcsepp, esőcsepp, harmatcsepp, könnycsepp....egy ékszer, érték, nőiesség és nőség. Ezek az ékszerkollekcióm inspirációs alapjai./ Minunea naturii si baza vietii - apa. Intr-un strop de apa este lumea, natura. Strop de apa, strop de ploaie, strop de roua, strop de lacrima... o bijuterie, valoare, feminitate. Acestea sunt inspiratiile pentru colectia de bijuterii./ The wonder of nature and base of life - water. In one drop is the whole world, the nature. Drop of water, drop of rain, drop of dew, drop of tears... a jewellery, a value, feminity. These are the inspirations for my jewellery collection.

Cseppek kollekció / Colectia "Picaturi" / "Drops" collection

Esőcseppek, vízcseppek, harmatcseppek, könnycseppek....inspiráció. / Picaturi de ploaie, picaturi de apa, picaturi de roua, picaturi de lacrima...inspiratie./ Drops of rain, drops of water, drops of dew, drops of tears... inspiration. Nyaklánc merev alapon, átlátszó gyöngyökkel és dróttal/ Lantisor cu margele si sarma pe lant rigid / Necklace made of beads, on wire and on a rigid lace. Total lenght: 20 cm 16 RON Bross, melltű átlátszó gyöngyökkel, dróton/ Brosa cu margele pe sarma/ Brooch with beads on wire Total lenght:6 cm 10 RON Csak kérésre, megrendelésre/ Pentru comanda sau cerere/ Only for request and order Kék üveggyöngyös fülbevaló / Margele din sticla albastra/ Earrings of glassy beads. Születésnapi ajándék lett. / A fost cadou de ziua unei prietene./ It was a birthday present. Csak kérésre, megrendelésre/ Pentru comanda sau cerere/ Only for request and order Kék üveggyöngyös fülbevaló dróton./ Cercei din margele de sticla albastra pe sarma./ Earrings of glassy beads on wire. Total lenght: 4+2 cm 8RON Eladva csak rendelesre/Vandut numai pentru cerere/SOLD for order only Gyöngyös fülbevaló dróton. /Cercei din margele pe sarma./ Earrings of beads on wire. Total lenght: 5,5+2 cm 9 RON Eladva csak rendelesre/Vandut numai pentru cerere/SOLD for order only Nézzétek meg a régebbi darabokat a 10 és 20 januári bejegyzésekben is!/ Gasiti alte piese in publicatiile din 10 si 20 Ianuarie!/ You can find other pieces in the 10 and 20 January scripts!

A riport most a YOUTUBE-on! / Reportajul pe YOUTUBE! / The report on YOUTUBE!

Sikeresen felvettem a riportot, és a www.youtube.com-on is meg lehet nézni http://www.youtube.com/watch?v=aLVNGSXpp84/ Am reusit sa inregistrez reportajul si sa am publicat pe www.youtube.com! http://www.youtube.com/watch?v=aLVNGSXpp84/ You can watch me on www.youtube.com, but only on hungarian and romanian languages! http://www.youtube.com/watch?v=aLVNGSXpp84